[For ENG scroll down]
В рамках индустриальной секции Odesa International Film Festival приглашаем на DOCS IN PROGRESS. Здесь представляем единственное в Украине издание-каталог документалистики и расскажем о тех украинские проекты, которые сейчас находятся на разных этапах производства.
Это пять фильмов молодых украинских документалистов / ок. А именно: «Дельта» Александра Течинского, «Музей» Екатерины Горностай, «Папа мамин брат» Вадима Илькова и участники международной программы DocWorks UA / UK «Большой ускоритель» Алексея Радинского и «Underwater» Оксаны Казьмин. В Одессе автор (к) и лично расскажут о своих проектах и покажут первые материалы будущих фильмов.
Презентация DOCS IN PROGRESS состоится 18 июля с 14:00 до 15:30 в АРТ-ЦЕНТРЕ ИМ. Веры Холодной (Французский Бульвар, 33). Вход - по условиям аккредитации индустриальной секции ОМКФ.
Партнер события: Одесский Международный Кинофестиваль
***
As a part of the Industry section of the Odesa Film Festival, Docudays UA invites you to attend DOCS IN PROGRESS. We will present the only Ukrainian catalogue of documentary films and discuss Ukrainian documentary projects which are currently at different stages of production.
These are five films by young Ukrainian documentalists. They include Delta by Oleksandr Techynskyi, Museum by Katerina Gornostay, My Father Is My Mather's Brother by Vadym Ilkov; as well as the participants of the DocWorks UA / UK international program, namely The Great Accelerator by Oleksiy Radynski and UNDERWATER by Oksana Kazmina. In Odesa, the authors will personally describe their projects and demonstrate the first materials for the upcoming films.
DOCS IN PROGRESS will be presented on July 18 between 2 and 3:30 p.m. on the premises of Odesa Film Studio (33 French Boulevard). Entrance is open to those accredited by the OIFF Industry Section.
Partner of the event: Odesa International Film Festival