Авторы спектакля: С. Гулак-Артемовский.
Постановка народного артиста Украины Льва Силаева.
Жанр: комическая опера в 2-х действиях.
Первая украинская народная опера. Украшение оперных сцен. Вот уже более двух столетий комическая опера "Запорожец за Дунаем" Семена Гулака-Артемовского идет на сценах мира. Ее премьера состоялась в 1863 году в Санкт- Петербурге на сцене Мариинского театра. Композитор, будучи еще и профессиональным певцом, сделал ее похожей на итальянскую комическую оперу, насытил настоящим украинским юмором, колоритными характерами и милыми сердцу напевами, которые поют запорожцы, оказавшиеся в турецкой неволе. С. Гулак – Артемовский был первым постановщиком оперы и исполнителем партии Ивана Карася.
Спектакль переносит зрителя во владения турецкого султана, который частенько, переодевшись в одежду простолюдина, прогуливался по своим землям… Однажды он повстречал запорожского казака Ивана Карася и пригласил его в гости. Славный запорожец, сном-духом не ведая, у кого он гостил, выпросил у султана вольную и себе, и всем задунайским запорожцам…
"Запорожец за Дунаєм" – это первое произведение, с которым украинская народная песня и народный танец вышли на театральную сцену. Поэтические, в народном духе мелодии, очаровательная оркестровая ткань, романтический сюжет и искрометный юмор, и сегодня не оставляют равнодушными никого из зрителей.
Комическую оперу "Запорожец за Дунаем" в Одесском украинском музикально-драматическом театре поставил народный артист Украины Лев Силаев. Премьера состоялась 6 июня 1983 года на гастролях в г. Свердловске.
В партии Ивана Карася со дня премьеры неизменно выступает народный артист Украины Анатолий Дриженко, Турецкого Султана — Олег Руссол.
Оркестром театра дирижирует Игорь Чернецкий.