В Одессе появится улица со сложнопроизносимым названием

Один из переулков в центре нашего города вскоре обретет новое название.

Как сообщила в ходе заседания историко-топонимической комиссии Горсовета вице-мэр Одессы Елена Павлова, название Кирпичный переулок не приглянулось мэрии, поэтому его решили переименовать в улицу Каркашадзе.

Правда, это решение еще не утвердили депутаты.

Но в мэрии уверены, что идею избранники одобрят, ведь Гиви Каркашадзе был известным архитектором и строителем, немало лет работавшим в Одессе.

- В Кирпичном переулке находятся дома, спроектированные им, - напомнила чиновник.

А вот местные жители от переименования не в восторге. Они опасаются, что после нововведения будет немало путаниц в документах из-за сложности фамилии для украинского уха.

Напомним, Гиви Каркашадзе (1930 — 2006) был одесским архитектором и строителем. С его именем связана застройка Одессы в 1970-80 годы, в частности, поселок Котовского.