Накануне открытия после реставрации Потемкинской лестницы, многие восторженно сняли фоторепортажи и видеозарисовки.
Однако, только внимательные заметили, что на самой лестнице появилась безграмотно написанная табличка на украинском языке "Відреставровано у 2017 році Одеською міською радою". Кроме того, что реставрировали лестницу люди с символикой "военной разведки России", сама табличка по правилам украинского языка должна иметь такую надпись: "Відреставровано 2017 року Одеською міською радою".