Кивалов решил взяться за язык

Народные депутаты от фракции Партии регионов Сергей Кивалов и Вадим Колесниченко решили предоставить русскому языку статус регионального в 13 областях Украины - там, где русский является родным для, как минимум, 10% населения. Об этом сообщает ИА «Мост-Одесса»

Соответствующий законопроект "Об основах государственной языковой политики" №9073 от 26 августа 2011 года депутаты зарегистрировали в Верховной Раде Украины.

"Данный закон имеет целью регуляцию деятельности органов государственной власти и органов местного самоуправления относительно обеспечения развития и функционирования украинского языка как государственного языка во всех сферах общественной жизни украинского государства, свободного развития, использования и защиты региональных языков или языков меньшинств, а также относительно содействия изучению языков международного общения", - говорится в пояснительной записке к законопроекту.

В законопроекте в соответствии с Конституцией Украины определяется порядок применения языков Украины, принципы языковой политики государства и его обязанности по обеспечению конституционного права человека на свободное использование языков.

Законопроект сохраняет конституционный государственный статус украинского языка.

"Надлежащее функционирование государственного языка обеспечивается во всех сферах общественной жизни, а в отдельных административно-территориальных единицах создаются возможности для функционирования параллельно с государственной (подчеркиваем, что не вместо государственного, а именно параллельно) традиционных региональных языков или языков меньшинств", - говорится в тексте документа.

Авторы изменений отмечают, что "если провести параллели с данными последней Всеукраинской переписи 2001 года, то, в случае принятия законопроекта, русский язык станет региональным в 13 административно-территориальных единицах Украины (из 27-ми)". А именно в Днепропетровской, Донецкой, Запорожской, Луганской, Николаевской, Одесской, Сумской, Харьковской, Херсонской, Черниговской обл., АР Крым и городах Киев и Севастополь.

Кроме того, согласно законопроекту, статус регионального языка должен быть закреплен за крымско-татарским – в АР Крым, венгерским – в Закарпатской обл., румынским – в Черновицкой. Другие языки традиционных национальных меньшинств Украины "получат защиту" в меньших административно-территориальных единицах.

Авторы законопроекта предлагают предусмотреть официальную публикацию актов высших органов государственной власти на украинском и русском языках, на региональных или языках нацменьшинств. При этом государство обязывается гарантировать жителям определенной территории предоставление админуслуг не только на государственном украинском языке, но и ре региональном или языке нацменьшинств.

Телерадиоорганизации Украины могут на собственное усмотрение вещать на государственном языке, на региональных языках или языках меньшинств, языках международного общения и др.

Язык печатных средств массовой информации определяется их основателями в соответствии с учредительными документами.

В паспорте гражданина Украины ведомости вносятся на украинском языке, а рядом, по выбору, на другом языке.

Следствие и судопроизводство ведется на украинском языке, при этом в судопроизводстве по желанию сторон суд может осуществлять производство на региональном языке (при этом государство бесплатно предоставляет услуги переводчика с регионального языка или языка меньшинства).

Украинский язык останется исключительно единственным языком Вооруженных сил Украины и других воинских формирований. Заседания Верховной Рады Украины, ее комитетов и комиссий ведутся на государственном языке (хотя выступающий может использовать другой язык); проекты законов, других нормативных актов вносятся на рассмотрение Верховной Рады на государственном языке. Языком соглашений и картографических изданий является также украинский язык.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Происшествия
34 из 132-х служебных "Приусов", которые находятся в распоряжении одесской полиции, находятся в неисправном состоянии. Такие данные изданию "УСИ" предоставила патрульная полиция города. При этом, за последние два года в авариях побывали 66 автомобилей. Неисправные машины находятся в гараже, заявили правоохранители. Напомним, на Котовского "Приус" врезался в магазин. А в январе этого года патрульные, пересекая двойную сплошную, спровоцировали аварию:
Общество
В Одессе в конце недели начнется капитальный ремонт перекрестка Фонтанской дороги с Черняховского. Об этом рассказал директор департамента транспорта, связи и организации дорожного движения Одесского городского совета Александр Илько. «Необходимость проведения данных работ назрела давно. Не секрет, что плохая проезжаемость транспортной развязки на 5-й ст. Б. Фонтана обусловлена неудовлетворительным состоянием дорожного полотна и рельсового хозяйства. В сво...
Политические новости
Компромисс между политиками, между регионами и странами–соседями Украины станет основой для урегулирования ситуации на Донбассе, для вывода Украины из политического и экономического кризиса. Об этом в эфире телеканала NewsOne говорил лидер политической партии «Основа», народный депутат Украины Сергей Тарута, презентуя программу «5 шагов в компромиссу». «Тема компромиссов очень важная. Мы предлагаем 5 основных шагов к компромиссу, которые действительно пере...
Общество
Путешественник Антон Бондаренко, который пешком обошел пустыни Монголии и объездил страны акватории Черного моря, готовится к новому приключению - хочет дойти до Одессы на весельной доске - сапборде. Свое путешествие он посвятил тяжело больной семье из Запорожья. Именно для них собирает деньги на дорогостоящее лечение. Об этом говорится в сюжете проекта «Первые о главном» на телеканале ZIK. Бондаренко ждут три недели на воде и тысяча километров вдоль разны...
Культура
Супруг режиссера Киры Муратовой, сценарист и художник-постановщик Евгений Голубенко расписал стены в подъезде дома, в котором она жила по улице Успенской Одессы. На стенах бельетажа появились населенные обезьянками тропики, на последующих этажах обыграна одесская архитектура. Также присутствуют морские мотивы с кариатидами, археологическими находками. Нашлось место для сюрреалистических фигур людей, а также для котиков и собачек, пишет издание Траст. Покло...
Общество
Одесситка Ольга Корсак столкнулась с таким неравнодушием своих земляков, что не может сама в это поверить. Так, женщина сегодня, 14 августа, с утра припарковала свой автомобиль около одного из развлекательных центров на поселке Котовского. Спустя три часа, когда она вернулась, то обнаружила, что в ее автомобиле все окна открыты, а у машины находятся трое молодых людей. Каково же было удивление одесситки, когда она узнала, что парни все это время под палящи...
Общество
В период летних каникул современные подростки не только отдыхают, но и подрабатывают. Какую предлагали подработку в Одессе летом, какие существуют возможности сейчас и сколько платят, выясняли в 048.ua. Что делать школьнику, если нужна работа? На самом деле, возможностей не так уж мало. Летом в городе множество предпринимателей зарабатывает на туристах и подработка в Одессе может быть интересным опытом. Куда же пойти ребенку старше 14 – 15 лет? Чтобы найти...
Общество
В Одессе, с конца этой недели запланировано начало реконструкции транспортной развязки на 5 станции Большого Фонтана. Об этом сообщили в мэрии. В связи с этим, трамвайное сообщение фонтанского направления работать не будет, а для колесного транспорта будут введены ограничения. В мэрии уже предупредили автомобилистов, планировать себе другие маршруты с учетом ограничений. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Одессе Московский патриархат не пустили в Военную академию, - ФОТО
Общество
Обладатели чудо-приборов "нитратометров" утверждают, что арбузы, которые продаются в Одессе по-прежнему опасны для употребления из-за содержания вредных веществ. Так, существенное превышение нормы нитратов обнаружил одессит Олег Слусский в арбузе, который он приобрел в одном из супермаркетов города. Норма нитратов в нем превышена юолее, чем в три раза, хотя ягода шла под маркировкой "Органический продукт". Отметим, что для арбузов сейчас самый пик сезона и...