Как оказалось, Гурвиц из толкователей Ветхого завета, Костусев - бурят, а Фабрикант - из фабрикантов-водочников

Игорь Марков: дед защищал Одессу

Фамильные корни нардепа Игоря Маркова, по мнению нашего эксперта, лингвиста Юрия Сущинского, уходят вглубь веков. Марк в переводе с латыни — «молот». Это римское родовое имя было распространено в Византийской империи. Выходцы из Византии в средние века могли переселиться на Русь и положить начало русскому роду. В исторических источниках есть упоминания о нескольких родовых дворянских ветвях Марковых. Но не все Марковы — дворяне. После принятия христианства, имя Марк внесли в святцы и под ним стали крестить простолюдинов. Игорь Марков рассказал нам, что составит свое генеалогическое дерево. «Мои предки поселились в Одессе три поколения назад. Дед, Дмитрий Марков, защищал Одессу от фашистов, а после войны стал часовым мастером».

Светлана Фабрикант: предки были молочниками

Значение фамилии одесского нардепа и экс-кавээнщицы Светланы Фабрикант указывает на то, что ее предки были предпринимателями. Наш эксперт Юрий Сущинский пояснил, что фамилия Фабрикант появилась в XVIII веке. «Это самоназвание профессии, которой занимались предки нардепа. В XVIII веке Россия присоединила южные и западные территории, на которых традиционно проживали большие иудейские общины. По императорскому указу провели перепись населения. Но исконно еврейские фамилии были непривычны для российских чиновников. Поэтому они часто записывали в документы в качестве родового имени профессию нового подданного Российской империи. «Фабрикант означало, что этот человек владел мастерской или фабрикой. Не обязательно это было крупное предприятие — по меркам провинции так могли назвать человека, на которого работало лишь пару человек»,— рассказал лингвист. Интересно, что фамилия Фабрикант была хорошо известна в Одессе начала XVIII века. Среди одесских представителей этой фамилии особо преуспели винно-водочные короли братья Фабрикант. Они были торговыми представителями петербургского водочного завода «Юлий Цезарь» и вовсю торговали «лекарственными портвейнами» Ай-Гурзуф. В рекламе того времени продукцию братьев Фабрикант рекомендовали к продаже медики, а портвейны даже продавали в аптеках. Однако сама Светлана Фабрикант рассказала нам, что ее предки владели небольшим молочным заводиком на улице Среднефонтанской и снабжали свежим молоком почти половину Одессы. «Мой прадед, Давид Фабрикант, владел предприятием, а после революции остался работать там главным инженером. А мой дед, Шая Давидович Фабрикант, погиб, защищая Одессу. Он не подлежал призыву в армию по зрению, но когда фашисты подошли к городу, вступил в ополчение», — говорит Светлана Фабрикант.

Геннадий Труханов: в роду были  купцы  

Далекие предки лидера фракции Партии Регионов в одесском горсовете Геннадия Труханова явно жили в достатке — его фамилия происходит от родового имени Трифон — в переводе с греческого «живущий в роскоши». Однако в России «роскошное» родовое имя исковеркали. «Трухан — это искаженное крестильное имя Трифон. Безграмотные священники путали гласные «и» и «у» и согласные «х» и «ф», часто записывали в церковные книги имена младенцев так, как им было удобней. Трифон, Трихон и Трухан — распространенные имена в России», — сообщил наш эксперт. К слову, предками Геннадия Труханова могли быть мещане и купцы Труфановы из Елисаветграда.

Матвийчук: «Корни в России и Литве»

Губернатор Одесской области Эдуард Матвийчук признался «Сегодня», что его фамилия звучит по-другому. «Фамилию записали в паспорт неправильно в начале 90-х — поменяли букву «е» на «и». На самом деле моя фамилия «Матвейчук». Я особо не интересовался происхождением фамилии, но отец рассказывал, что наши предки жили в России и Литве», — рассказал нам глава одесской обладминистрации. В свою очередь, наш эксперт пояснил, что фамилия одесского губернатора произошла от популярного крестильного имени «Матвей» — «дарованный богом» в переводе с древнееврейского языка. Библейское имя Матфей Левий носил один из 12 апостолов Иисуса Христа — бывший сборщик налогов. К слову, суффикс «чук» в этой фамилии указывает на то, что предок одесского губернатора был обычным сельским жителем — такое окончание родового прозвища обозначает «сын Матвея». Как правило, такими уменьшительными фамилиями звали людей небольшого звания и незнатного происхождения. К слову, предки одесского губернатора могли принимать участие в русско-турецких войнах — в Верном войске Черноморского казачества было несколько Матвейчуков.

Костусев: корни — из служивых бояр

По утверждению нашего эксперта, родоначальником фамилии одесского мэра Алексея Костусева был человек по имени Кастусь из западной или южной Руси. «Имя Кастусь имеет западнославянские корни, так переделывали южные и западные славяне римское имя Константин — в переводе с греческого «стойкий, постоянный», — пояснил лингвист. Родовое имя Костусь также встречается в прозвищах древнерусской аристократии — в летописях есть упоминания о тульских служивых боярах Костусевых. К слову, эта боярская фамилия в средневековье считалась знатной и даже входила в специальный реестр «приятнозвучащих» родовых именований, который якобы имелся у царя Ивана Грозного. Между тем фамилия Костус встречалось в качестве родового имени у жителей Норвегии и Швеции, в скандинавских странах эту фамилию носили представители нескольких дворянских родов. По мнению языковеда Юрия Сущинского, корень фамилии Костус может происходить из бурятского, башкирского или татарского языков.

Эдуард Гурвиц: предок — каббалист

Фамилия экс-мэра Одессы Эдуарда Гурвица, по мнению нашего эксперта, указывает на отдаленное родство политика с легендарным еврейским раввином Горовицем Иешаяху бен Аврахамом ха-Леви, жившим в XVI—XVII веках в Польше, Чехии, Германии и Палестине. «Фамилия Гурвиц изначально указывает на то, что его предки жили в городке Горовитц в Чехии. Известно много родственных еврейских фамилий выходцев из этой местности — Гурвичи, Гуревичи, Хорвицы. Самым знаменитым представителем этой фамилии был знаменитый каббалист Горовиц Иешаяху по прозвищу Шла ха-дош. Горовиц Шла ха-дош написал знаменитый труд «Две скрижали завета», где изложил нравственные нормы жизни правоверных иудеев. Также предок Эдуарда Гурвица толковал Тору и ввел множество новых норм и обычаев для правоверных евреев», — пояснил Юрий Сущинский. По словам исследователя, отдаленный предок одесского мэра на протяжении своей жизни неоднократно преследовался властями тех стран, где проповедовал. «В 1614 году его изгнали вместе с соплеменниками из Франкфурта. А под конец жизни он был арестован турецкими властями и несколько лет просидел в тюрьме за религиозные убеждения», — добавил эксперт.

Родовое имя определит судьбу

Фамилия и имя, по мнению кандидата филологических наук Юрия Сущинского, влияет на судьбу и поступки их обладателя. «Звучание и скрытый смысл родовых прозвищ определяет жизнь человека. Есть неблагоприятные сочетания фамилий и имен, которые принесут неудачи в жизни. Поэтому в древности очень тщательно относились к тому, какое имя дать новорожденному. Самые благоприятные»имена вошли в святцы. А неблагоприятное или позитивное прозвище, данное когда-то кому-либо из предков и ставшее затем фамилией, может сказаться на судьбе потомка родоначальника», — утверждает филолог.

По мнению эксперта, по фамилии человека во многом можно предсказать его действия на том или ином поприще. «Например, фамилия Светланы Фабрикант говорит о том, что ее предназначение — быть умелым хозяйственником. Фамилия губернатора Матвейчук предопределяет склонность к быстрым и простым решениям политических и хозяйственных проблем в управлении областью. А фамилия Гурвиц говорит о том, что человек обладает потомственной интуицией и склонностью к мистике».

Сегодня
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
Одесситка Ольга Корсак столкнулась с таким неравнодушием своих земляков, что не может сама в это поверить. Так, женщина сегодня, 14 августа, с утра припарковала свой автомобиль около одного из развлекательных центров на поселке Котовского. Спустя три часа, когда она вернулась, то обнаружила, что в ее автомобиле все окна открыты, а у машины находятся трое молодых людей. Каково же было удивление одесситки, когда она узнала, что парни все это время под палящи...
Общество
В период летних каникул современные подростки не только отдыхают, но и подрабатывают. Какую предлагали подработку в Одессе летом, какие существуют возможности сейчас и сколько платят, выясняли в 048.ua. Что делать школьнику, если нужна работа? На самом деле, возможностей не так уж мало. Летом в городе множество предпринимателей зарабатывает на туристах и подработка в Одессе может быть интересным опытом. Куда же пойти ребенку старше 14 – 15 лет? Чтобы найти...
Общество
В Одессе, с конца этой недели запланировано начало реконструкции транспортной развязки на 5 станции Большого Фонтана. Об этом сообщили в мэрии. В связи с этим, трамвайное сообщение фонтанского направления работать не будет, а для колесного транспорта будут введены ограничения. В мэрии уже предупредили автомобилистов, планировать себе другие маршруты с учетом ограничений. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Одессе Московский патриархат не пустили в Военную академию, - ФОТО
Общество
Обладатели чудо-приборов "нитратометров" утверждают, что арбузы, которые продаются в Одессе по-прежнему опасны для употребления из-за содержания вредных веществ. Так, существенное превышение нормы нитратов обнаружил одессит Олег Слусский в арбузе, который он приобрел в одном из супермаркетов города. Норма нитратов в нем превышена юолее, чем в три раза, хотя ягода шла под маркировкой "Органический продукт". Отметим, что для арбузов сейчас самый пик сезона и...
Криминал
В центре Одессы камеры видеонаблюдения зафиксировали работу угонщика мопедов. Инцидент имел место около дома №17 по улице Тираспольской. Мужчина в мотоциклетном шлеме подошел к мопеду, расстегнул скобу, которой тот был пристегнут, завелся и уехал. Всего угон занял 14 секунд. Теперь пострадавшие пытаются найти его на рынках города. Мопед HONDA Lead 48 серебристого цвета. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Одессе парочка, не скрываясь, ворует мотоциклы и мопеды, - ФОТО
Новости компаний
Аллергология - наука, в которой только высшая степень профессионализма врача поможет оказать эффективную помощь пациенту. Все тонкости выявления, купирования реакций на раздражитель и реабилитации, теперь занимают крупную рабочую нишу клиники Linea Panorama. Мы открыли новое направление для того, чтобы избавить вас от сезонных и бытовых проблем. Аллергия - причина многих недугов, которые по незнанию или несвоевременному обращению к специалисту, не получают...
Происшествия
На озере Ялпуг, в Болградском районе спасатели обнаружили тела 57-летнего мужчины и его 9-летнего сына. Как сообщили в пресс-службе полиции региона, накануне об исчезновении родных заявила женщина. В ходе поисковой операции, спасатели с полицейскими нашли сначала резиновую лодку с вещами пропавших, а затем и тела мужчины и ребенка. В полиции утверждают, что следов налисьственной смерти на погибших не обнаружено.
Общество
Жительница Нерубайского Наталья Косицкая похвасталась в Фейсбуке инжиром, который с успехом выращивает и даже делится саженцами с другими. По ее словам, это экзотическое дерево прекрасно чувствует в наших широтах и плодоносит. Единственной условие - укутывать дерево в лютые холода и обильный полив. Если же эти условия инжиру будут предоставлены, он обязательно ответит щедрым урожаем.
Политика
На неделю отстранили от работы водителя одесской маршрутки за то, что он показал некультурный жест ветерану АТО. Документ опубликовал на своей странице пострадавший. Ранее АТОшник сообщил, что маршрутчик постоянно над ним подтрунивал, а в последний раз начал публично оскорблять бойца. АТОшник сфотографировал, как водитель автобуса показывает ему средний палец. Директор "Севертранса" распорядился отстранить водителя до 22 августа и лишить зарплаты за некуль...