Француз с испанским паспортом, Нильда Фернандез узнаваем слушателями благодаря своему уникальному, необычному голосу и особой экстравагантной манере исполнения. Непредсказуемый, с романтическим обликом певца-трубадура, поющего свои баллады по-французски так же хорошо, как и по-испански, он покорил не только Европу, но и Латинскую Америку и США.

В его устах одинаково хорошо могут звучать песни, вдохновленные традициями французского шансона, творчеством Федерико Гарсиа Лорки или Антонио Мачадо, а в мелодиях испано-французского шансонье слышны ритмы латино и джаза, фламенко и романса, рок-н-ролла и босса-новы. Когда, в самом начале карьеры, Фернандез выступал в качестве специального гостя на концерте легендарного Стинга, тот не удержался от личного комплимента:То, что ты делаешь очень, очень музыкально.