Голос любви, что в переводе и означает VOZ D 'AMOR, у Олеси очень разный. Местами, точнее картинами, он лиричен, временами интимен и всегда одухотворен. В других случаях он экспрессивно-ярок и интеллектуален.Как отметил Феликс Кохрихт, давно изучающий творчество Зайвой, она –«мобильно, ярко и, в большинстве случаев, самобытно откликается на реалии, вызовы, да и заманчивые предложения, со стороны окружающего
социума. Наделенная несомненным чувством цвета, владеющая современными
новациями, циркулирующими в пространстве, условно обозначенном как
«художник- критик- галерист –публика», Олеся с равным мастерством
создает и фигуративные, и абстрактные работы».
Представленные в МСИО работы выполнены в основном за последние два года
и объединены в три группы: лиричные, сдержанно – эмоциональные
минималистические пейзажи; полные экспрессии и ассоциаций абстрактные
композиции; а также сложные, местами провокативные и очень интимные
произведения, выполненные в поп-артовской стилистике.